Precios Económicos de Habitaciones de Hotel y Cómo Encontrarlos!

En este blog hablaremos sobre cómo encontrar o negociar precios de habitación de hotel económicos para su próximo viaje.

Cuando la mayoría de las personas hacen un viaje de vacaciones o negocios, necesitan realizar una reserva en un hotel para quedarse mientras están fuera. La forma más fácil de hacerlo es encontrar un OTA (Agente de viajes en línea) como Booking.com, Expedia.com o uno de los muchos OTA para reservar una habitación.

Algunas personas llegan incluso a buscar hoteles, bed & breakfast o algún otro tipo de alojamiento en un sitio como Tripadvisor.com antes de realizar la reserva para ver imágenes reales de las habitaciones, instalaciones ya sean piscinas u otras, servicios ofrecidos y demás antes de tomar una decisión sobre dónde alojarse. Es muy prudente hacer todo esto, pero antes de presionar el botón de reserva para arrendar su habitación, hay una manera menos costosa de viajar.

Por favor, permítame unos minutos para explicar la mejor manera de ir!

Cuando los hoteles están enlistados en las OTA, el propietario del hotel tiene un costo por hacer esto y el costo del negocio del propietario del hotel es bastante alto. Verá, Booking.com cobra una comisión al propietario del hotel del 18% del total de la venta por el derecho a incluir su propiedad en el sitio de reservas. Del mismo modo, Expedia.com, Hotels.com y otras OTA cobran más del 15% del total de la venta al propietario del hotel por el derecho de enumerar la propiedad del hotel para los vacacionistas y otros para reservar habitaciones en sus sitios. Números bastante asombrosos, sí lo digo yo mismo, y debido a esto, los dueños del hotel deben subir sus precios para obtener una ganancia.

Teniendo en mente esta valiosa información, ahora le diré cómo puede ahorrar en su próximo viaje. En primer lugar, use Tripadvisor.com para investigar dónde le gustaría quedarse. Cuando haya tomado una decisión sobre la ubicación de sus sueños, escríbala en el motor de búsqueda Google.com y busque el sitio web de su alojamiento deseado, o incluso simplemente su número de teléfono de contacto y llámelos directamente (no reserve a través de su sitio web como usted usualmente haría, tendrá que hablar con alguien del alojamiento directamente para obtener un mejor precio).

Al reservar directamente en el alojamiento deseado, sabiendo cuánto tendrían que pagar a las OTA por comisión, encontrará que puede negociar un buen ahorro de 10% o menos para usted,  menos de lo que pagaría en el sitio de OTA. Incluso puede descubrir que el hotel que está mirando tiene una promoción o un especial mensual que le ahorrará aún más, pero nunca lo habría descubierto si hubiese reservado en una OTA. ¡Esto también le dará al propietario del hotel un ahorro del 5-8%! Estarás contento con los ahorros y el propietario del hotel también estará contento de no tener que pagar las comisiones. ¡Esto es un “gane y gane” para ambos lados! ¡Se dará cuenta que el descuento puede ser un ahorro suficiente para pagar una comida en la ciudad para usted y su familia mientras está de viaje!

En Casa de Montana Bed & Breakfast siempre tenemos especiales y recompensamos a nuestros huéspedes por reservar directamente con nosotros. Visite nuestro sitio web en www.casademontana.com o llámenos directamente entre las 8 am y las 8 pm todos los días al (+507) 730-9427 (Panamá) o 952-931-9770 en los EE. UU. para ver cuánto puede ahorrar con nosotros en su próxima visita a Boquete, Panamá.

Sé que le costará un poco de trabajo reservar su próxima habitación de esta manera, pero creo que el ahorro que obtendrán les provocará sonrisas a usted y a los demás, ¡incluso antes de comenzar su viaje!

“Pruébalo… te gustará!”

 

Ed Crupar- Co-propietario de Casa de Montana Bed & Breakfast 

Traducido por: Generoso Guerra.

 

 

 

Cobertura de telefonía celular en Boquete, Panamá

Blog por Terry Richmeier

Traducido por Generoso Guerra

Cuando nos mudamos a América Central por primera vez y nos quedamos en la ciudad de Panamá, pensamos: “¡¿Qué hemos hecho?!” ¡No teníamos ninguna comunicación con los EE. UU! Dentro de las 24 horas de la llegada, corrimos hasta Albrook Mall y compramos un teléfono económico, una tarjeta SIM y algunos minutos de teléfono. ¡Me sentí como Navidad a principios de agosto! Nos convencimos de que ahora estaríamos bien.

Sin embargo, mientras estaba sentado en la cama en el condominio que alquilamos y enchufamos el teléfono para comenzar a cargarlo (tuvimos que quedarnos en la ciudad de Panamá para terminar nuestro proceso de residencia), me di cuenta de que este es un teléfono local. Sin forma de llamar a mi mamá y a mi papá o a mis amigos en los Estados Unidos, lo cual necesitaba desesperadamente hacer. Me sentí solo y asustado. Entonces comencé a buscar diferentes formas de comunicarme con Wi-Fi limitado. (Nuestro condominio solo tenía un pequeño dispositivo para Wi-Fi.) Bueno, no fue fácil, sin embargo, terminamos en Skype haciendo videollamada con nuestra amiga quien se haría cargo de llevar su computadora portátil a mis padres y decidimos hacer una llamada semanal con ellos. Boom, conectado de nuevo!

Entonces, mi pregunta es, “¿Es solo un problema aquí en Panamá? ¿O en todo el mundo? ¿Es mi experiencia una experiencia aislada basada en mi propia falta de conocimiento?

He aquí otra historia de un reciente transplante en Boquete Amy Kinnear y su experiencia con una empresa operadora de teléfono en EE. UU. Antes de mudarse aquí a Boquete, Panama:

Las alegrías de la comunicación en el extranjero. Antes de obtener un nuevo operadora de teléfono celular, me aseguré de comunicarles que era extremadamente importante que tuviera un teléfono que funcionara en Panamá. Me prometieron que cuando fuera a Panamá tendría texto e información ilimitados, además de poder hacer llamadas. Simplemente sería más caro. Yo estúpidamente los creí. Unos meses más tarde decidí mudarme a Panamá y volaría a la ciudad de Panamá para reunirme con mis padres, para nuestra conexión con David, Panamá. Solo había estado en Panamá una vez y estaba nerviosa porque mi español es horrible. Al principio no estaba demasiada estresada porque mi operadora me aseguró varias veces que mi teléfono funcionaría en Panamá. Simplemente llamaba y avisaba a mis padres cuando llegué a la ciudad de Panamá, para poder reunirnos antes del vuelo a David. Apenas el avión aterrizó, los llamé. ¡Sin señal!Mi corazón se desvaneció. ¿Qué iba a hacer si necesitaban contactarme? “No te preocupes”, me dije. Seguiría sus instrucciones sobre cómo llegar a mi próxima puerta. Tenía la intuición de que no iban a hacer nuestra conexión. ¿Cómo diablos iba a llegar a Boquete? ¿Qué iba a hacer una vez que llegue allí? No tenía forma de entrar a su casa sin las llaves, y necesitaba un lugar donde quedarme. Si mi teléfono hubiera funcionado como lo prometieron, podría haber llamado a mi gente. Ni siquiera tenía datos como me dijeron que lo haría. Así que tampoco pude enviarles mensajes en Facebook. Pude pagar para usar el Wi-Fi del aeropuerto. Traté de contactar a mi madre en Messenger, pero su teléfono no funcionaba. Tuve que enviarle un mensaje a mi ex novio, para que pudiera enviar mensajes de texto a mi madre para ver cuál era el plan mientras yo también estaba enviando mensajes a todas las personas que había conocido en Panamá el año pasado para ver si podía llevarme de David a Boquete una vez que aterrizaba. Finalmente, a través Facebook llamé a Manzar para ver si Casa de Montaña Bed & Breakfast tenía una habitación disponible y si conocían a alguien, para pedir un taxi. Todo funcionó al final, pero no hace falta decir que estoy muy molesta con mi ex proveedor. Pasé algunas semanas sin un teléfono local, pero me sentí incómoda solo podía llamar si estaba conectada a Wi-Fi. Los teléfonos son muy asequibles aquí. Tengo un teléfono local muy básico, pero es bueno saber que puedo comunicarme con la gente mientras estoy fuera, ¡y solo cuesta alrededor de $ 20!

Entonces, hay varias opciones disponibles para ti aquí en Panamá. Primero, si solo está viajando aquí, puede obtener cobertura internacional contactando a su propio proveedor de telefonía celular. O puede comprar un teléfono de uso mundial. Y otra opción es comprar una tarjeta SIM a su llegada para que tenga un número de teléfono local y luego comprar minutos a través de una tarjeta de prepago de teléfono celular. Y también recuerde que puede comprar un plan de datos mensual que tiene un uso ilimitado de datos. ¡Esto sería bueno para usar en cualquier lugar donde haya WiFi y puede conectarse con su familia y amigos en su casa a través de WhatsApp o contactar a un Uber o taxista sin que le cueste más dinero!

 Ahora, si planea mudarse a Panamá, aparte de las opciones enumeradas anteriormente, puede traer un teléfono de Vonage y conservar su número local. ¡Podrás mantenerte en contacto con toda tu familia y amigos! Aquí en Casa de Montaña Bed & Breakfast sabemos lo importante que es estar conectado. Hacemos nuestro mejor esfuerzo para mantenerlo conectado y podemos ayudarlo a contactar personas cercanas o lejanas. Por lo tanto, venga y quédese con nosotros y relájese sabiendo que puede contactarse nuevamente en su casa.

%d bloggers like this: